Título Original: Juntos pero no revueltos
Título no Brasil: A Noiva da América
Idioma da Legenda: Português
Visualizações: 24

Ana, uma jovem espanhola que acaba de ser abandonada pelo namorado, e Tono (seu irmão) recebem uma notícia surpreendente: o pai deles (Pepe) vai se casar com uma mulher que conheceu online. Eles decidem viajar para o México para assistir ao casamento, mas o que encontram lá não é o que esperavam. Rous, a noiva, não só é mais jovem que eles, mas sua grande família mexicana, de um bairro popular e barulhento, chefiada por Lupe (a mãe), preparou para eles uma recepção que jamais esquecerão em suas vidas. Principalmente Ana, que conhecerá Horacio, o irresistível irmão da noiva, um mexicano capaz de deixá-la muito… muito nervosa. Ambas as famílias terão que superar preconceitos e choques culturais, para descobrir que o amor pode estar no diferente.