Título Original: Going Back
Título no Brasil: De Volta ao Inferno
Idioma da Legenda: Português
Visualizações: 35

Um grupo de fuzileiros navais retorna ao Vietnã com uma equipe de reportagem para reviver suas trágicas experiências de guerra. O capitão da USMC, Ramsey, faz parte de um grupo de veteranos dos EUA convidado pelo governo do Vietnã no período pós-guerra para revisitar seus campos de batalha, agora que as relações internacionais são amigáveis. Inicialmente, ele se recusa a enfrentar a memória mais sombria e traumática de sua unidade, mas depois de um caso com um guia ele aceita. O passado violento é lentamente reconstruído através de flashes estimulados pelo local e encontra uma maneira de recuperar o atraso e desencadear outro drama.