Título Original: Auction Kings
Título no Brasil: Reis do Leilão
Idioma da Legenda: Português
Visualizações: 9

Diego descobre muita platina, mas para conseguir o dinheiro para fechar o negócio, ele não apenas precisa zerar sua conta bancária, mas também penhorar sua querida motocicleta. Ele está confiante de que está fazendo a coisa certa, até o momento em que começa a extrair sua prata – que vem tão fina quanto fios de cabelo – e ele se pergunta se colocou toda sua vida em jogo por nada. Em outro lugar, a busca de Rich por metais preciosos o leva a um estúdio de gravação onde um rapper está tentando vender joias. Rich fica animado ao ver o tesouro assim tão facilmente, até que ele percebe que todas as joias são falsas. Enquanto isso, Dave descobre um antigo controlador de torre de celular que está cheio de ouro. Extrair todos os metais preciosos é uma tarefa épica, mas depois de Dave refinar tudo, ele tem problemas para derreter o material. Será que ele misturou seu ouro e arruinou seu lucro?