Título Original: The Hot Zone
Título no Brasil: The Hot Zone
Idioma da Legenda: Português
Visualizações: 28

Charles Monet está na África Central. Logo depois, ele começa a sofrer com sintomas como vômitos, diarréia e olhos vermelhos. Ele é internado em um hospital local, e o episódio dá início a uma epidemia de ebola que cruza as fronteiras dos países e começa a ameaçar a humanidade em escala global.